A V A N T
(dans le désordre chronologique)
Cie Rouge Vivier (75) http://rougevivier.fr/visioguides-en-lsf-pour-public-sourd/
Quelques oeuvres d'art commentées en LSF :
L'Ours blanc de Pompon : http://www.musee-orsay.fr/fr/espace-particuliers/particuliers/accessibilite/deficience-auditive/commentaires-lsf/francois-pomponbr-emours-blancem.html
Galatée de Gustave Moreau : http://www.musee-orsay.fr/fr/espace-particuliers/particuliers/accessibilite/deficience-auditive/commentaires-lsf/gustave-moreaubr-emgalateeem.html
LES AMOURS INUTILES
2013 à 2017
Cie de l'Inutile (31)
5 nouvelles bilingues bilingues de Guy de Maupassant
Critique Clou dans la Planche (cliquer)
Vidéo (cliquer)
FROID DANS LE DOS
2012 à 2013
International Visual Theatre (Paris)
Spectacle bilingue jeune public
Vidéo (cliquer)
2002 à 2013
Cie Le Phun (31)
Spectacle-itinéraire phare des
Arts Vivants
Parcours végétal et sensible
pour tous.
Vidéo Avignon IN 2002 (cliquer)
ELECTRE
2015 à 2017
de Jean Giraudoux
Cie Clameur Public (78)
Spectacle bilingue français/LSF
Photos (cliquer)
LE GRAND DEPAYSEMENT D'ALEXANDRE LE GRAND
2009 à 2011
Cie Musicatreize (13)
Opéra théatral et Langue des Signes
Vidéo (cliquer)
Zart Cie (31)
Adaptation et jeu en LSF pour le Festival de Rue de Ramonville (31) édition 2010
Vidéo (Page Facebook - cliquer)
LE LIVRE DES AMOURS
2009 à 2014
de Henri Gougaud
Cie de la Pierre en Bois (31)
Spectacle bilingue
Contes de l'envie d'elle et du désir de lui
Vidéo (cliquer)
LA VENGANCE DES SEMIS
2008 à 2010
Cie Le Phun (31)
Spectacle rural en milieu urbain
Photos et vidéos (cliquer)
LA CASA DE BERNARDA ALBA
2008 à 2016
Cie Les Anachroniques (31)
Spectacle en langue espagnole,
interprété en langue des signes
et surtitré en français.
Critique Clou dans la Planche (cliquer)
Vidéo (cliquer)
Cie Le Phun (31)
Spectacle visuel et théâtral
Traversée de la ville d'un cheval de fer
Vidéo à Paris 2007 (cliquer)
Vidéo à Toulouse 2011 (cliquer)
AU MARCHE DE MDIJ'DIDA
2007 à 2008
Cie Les Salades Frisées (31)
Spectacle bilingue jeune public
Cie Les Anachroniques (31)
Spectacle en langue espagnole,
interprété en langue des signes et
surtitré en français.
Diaporama (cliquer)
LES NAUFRAGES DU BON LIEBAUT
2006
Cie Le Phun (31)
La Ville de Béthune a confié à la Cie une résidence d’artiste de deux semaines au cœur d’un immeuble voué à la démolition. L’espace d’une soirée, cet immeuble des années 60, où tant de familles ont vécu, s’est transformé en un paquebot en partance pour un ultime voyage...
Vidéo (hélas non sous-titrée) du film (cliquer)
2011 à 2018
Cie Le PHUN (31)
Spectacle théâtral d'une création
en paysage sur une population migrante et poétique
Cie Les Anachroniques (31)
Spectacle en langue espagnole,
interprété en langue des signes et
surtitré en français.
Vidéo (cliquer)